ホーム 芸能人プロフィール・現在 「私はブラジル人?日本人?」 日系ブラジル人3世が向き合う国籍の壁

「私はブラジル人?日本人?」 日系ブラジル人3世が向き合う国籍の壁

長瀬 千夏 長瀬 千夏 • 更新: • 公開: • 読了約 3 分
目次

日本で暮らしながら、心の中にブラジルのルーツを持つ人々。日系ブラジル人3世の戸沢那粛愛(なたりあ)さんが、娘の何気ない一言から気づいたのは、母と子の間に生まれた文化や価値観の違いでした。

ブラジルの文化に親しむ母と、日本の暮らしが当たり前になった娘。二人の間に見えてきたのは、国籍だけでは語りきれないアイデンティティーの問題です。言葉や生活習慣、故郷への思いが世代とともにどう変化していくのか。

「私で最後」という言葉には、何が込められているのでしょうか。本記事では、戸沢さん一家の日常を手がかりに、国籍の壁、ブラジル文化の継承、そして日本で育つ次世代の価値観を見つめます。

【日系ブラジル人3世の現在】国籍の壁と世代を超えて変わるアイデンティティー

日系ブラジル人3世国籍の壁

ポルトガル語教室からの帰り道、腕を組んで歩く戸沢那粛愛さん(右)と頼夏さん=浜松市内で

 大音量の陽気なサンバの音楽に合わせ、来場者たちが踊る。昨年10月、浜松市中央区の繁華街で開催された「ブラジリアンデー」。出身国の雰囲気に浸ろうと会場を訪れた通訳の戸沢那粛愛(なたりあ)さん(34)=同区=は、ハッとした。
 隣にいた小学5年の長女頼夏(らいら)さん(11)が「あの人たち、よくこんな街中で踊れるね」とつぶやいたからだ。「ああ、娘は完全に日本人のようになったな」と感傷的になった。
 那粛愛さんは10歳のころ、ブラジル人の両親に連れられて来日した2世。当時は多くの日系ブラジル人らが「デカセギ」目的で海を渡っており、那粛愛さんも、製造業が盛んで両親の働き口があった浜松市に落ち着いた。裕福...

[PAYWALL] 続きは会員限定 (出典: 日系ブラジル人 3世国籍の壁(Yahoo!ニュース))

同じカテゴリの記事

長瀬 千夏
トレンドリサーチャー 長瀬 千夏
プロフィールを見る →

アイドルと音楽シーンの取材を担当。公式サイトの公演情報、リリース告知、公開チャートを照合してから構成しています。

おすすめの関連記事